An overactive or enlarged thyroid doesn’t just affect your neck—it impacts your mood, metabolism, and overal